Hallo,
bisher reichten mir die Messwertblöcke in englischer Sprache. Jetzt habe ich ein Problem mit der Klimaanlage und ich möchte gern die Messwetblöcke auslesen. In den Videos sind sie alle in deutscher Sprache. Warum ist es bei mir in englisch? Wie kann ich das ändern?
Schaut Euch die Bilder an, englisch von mir und deutsch aus einem Video.
Danke für Eure Hilfe!
Auf dem unteren Bild handelt es sich um ein UDS Steuergerät wo die Daten aus den ASAM Daten kommen und durch den Fahrzeughersteller „bereitgestellt“ werden.
Auf dem oberen Bild handelt es sich noch um ein Fahrzeug mit einem CAN Steuergerät, hier müssen die Daten noch manuell von einem Ross-Tech Mitarbeiter geschrieben werden. Es kann vorkommen das einzelne Daten nicht ins deutsche Übersetzt wurden und daher die Werte in Englisch angegeben werden.
Ok, vielen Dank für die Antwort.
Ist zwar nicht so schön, aber jetzt weiß ich Bescheid.