Autoscan zeigt in VCDS Toolbox falsches Fahrzeug trotz korrekter FIN

Ich hoffe ich mache das hier jetzt richtig. Für das Einfügen des Autoscans ist wohl das Anklicken des Zahnrads nicht notwendig.

Ich habe gesten meinen ersten Autoscan an meinem neuen CUPRA ATECA gemacht.
Wenn ich diesen mit der VCDS-Toolbox öffne, zeigt er mir ein falsches Fahrzeug (einen Seat Leon, Modelljahr 1994, Typ 5F, Plattform MQB (PQ37) ) an.

Ist das normal?

Gruß
Peter1956

Hier ist mein Autoscan

Mittwoch,08,Mai,2024,18:15:15:01545
VCDS -- Windows-basierter VAG/VAS-Emulator läuft auf Windows 10 x64(VirtualBox)
VCDS Version DRV 23.11.0.1  HEX-V2 CB: 0.4643.4
Datenstand: 20240306 DS351.0
www.Ross-Tech.de
Händler-/Werkstattname: Asc-Net
Fahrzeug-Ident.-Nr.: VSSZZZ5F5R6538779   KFZ-Kennzeichen: 
Fahrzeugtyp: 5F-SE37 (3Q0)
Scan: 01 02 03 05 08 09 10 13 15 17 19 22 2B 36 3C 42 44 47 4B 52
          5F 69 6C 6D 75 A5 BB BC CA D6 D7
Fahrzeug-Ident.-Nr.: VSSZZZ5F5R6538779   Kilometerstand: 2071km
01-Motorelektronik -- Status: i.O. 0000
02-Getriebe -- Status: i.O. 0000
03-Bremsenelektronik -- Status: i.O. 0000
05-Zugangs-/Startber. -- Status: i.O. 0000
08-Klima-/Heizungsel. -- Status: i.O. 0000
09-Zentralelektrik -- Status: i.O. 0000
10-Einparkhilfe 2 -- Status: Fehler 0010
13-Distanzregelung -- Status: i.O. 0000
15-Airbag -- Status: i.O. 0000
17-Schalttafeleinsatz -- Status: Fehler 0010
19-Diagnoseinterface -- Status: Fehler 0010
22-Allrad -- Status: i.O. 0000
2B-Lenksäulenverrieg. -- Status: i.O. 0000
36-Sitzverst. Fahr. -- Status: i.O. 0000
3C-Spurwechsel -- Status: i.O. 0000
42-Tärelektr. Fahrer -- Status: i.O. 0000
44-Lenkhilfe -- Status: i.O. 0000
47-Soundsystem -- Status: i.O. 0000
4B-Multifunktionsstg. -- Status: i.O. 0000
52-Tärelektr. Beifahr. -- Status: i.O. 0000
5F-Informationselek. I -- Status: Fehler 0010
69-Anhänger -- Status: i.O. 0000
6C-Räckfahrkamera -- Status: i.O. 0000
6D-Heckklappe -- Status: i.O. 0000
75-Telematik -- Status: Fehler 0010
A5-Front-/Vorfeldkamera -- Status: i.O. 0000
BB-Tärelektronik hinten links -- Status: nicht erreichbar 0100
BC-Tärelektronik hinten rechts -- Status: nicht erreichbar 0100
CA-Schiebedachelektronik -- Status: i.O. 0000
D6-Lichtsteuerung links 2 -- Status: i.O. 0000
D7-Lichtsteuerung rechts 2 -- Status: i.O. 0000
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 01: Motorelektronik (J623-DNNA)       Labeldatei: Keine
   Teilenummer SW: 81A 907 115 B    HW: 06Q 907 309 A
   Bauteil: R4 2.0l TFSI  H80 0001  
   Revision: J5H80000    Datenstand-Nummer: 06Q909102AK 0003 CVN: 6EEF853E
   Codierung: 032540322476050B34100000000000000000000000000000
   Betriebsnr.: WSC 33000 790 00524
   ASAM Datensatz: EV_ECM20TFS01181A907115B 001003
   ROD: EV_ECM20TFS01181A907115B.rod
   VCID: 2312E93C5B559882120-8077
   VINID: 9A38EAAAA1561621850C81C724375803A5
   VINID: 9A38EAAAA1561621850C81C724375803A5
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
Readiness: 0000 0000
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 02: Getriebe (J743)       Labeldatei: DRV\0BH-927-711.clb
   Teilenummer SW: 0GC 300 019 B    HW: 0GC 927 711 H
   Bauteil: GSG DQ381     H06 2805  
   Revision: 00H06V15    CVN: 61F8D29C
   Codierung: 0014
   Betriebsnr.: WSC 00000 000 00000
   ASAM Datensatz: EV_TCMDQ381061 001001
   ROD: EV_TCMDQ381061.rod
   VCID: 290EFB14397942D258C-807D
   Keine Subsysteme: 
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 03: Bremsenelektronik (J104)       Labeldatei: DRV\5Q0-907-379-IPB-V1.clb
   Teilenummer SW: 5Q0 614 517 GB    HW: 5Q0 614 517 BP
   Bauteil: ESC           H36 0114  
   Revision: 00000000    Seriennummer: 60034000007488 Datenstand-Nummer: V03935397EL 0001
   Codierung: 21EE6A92A0232474877E070762CC2884560524E1E0461475B8425574E2A94B0B0040100212121212A635351919323200
   Betriebsnr.: WSC 00000 000 00000
   ASAM Datensatz: EV_Brake1UDSContiMK100IPB 049015
   ROD: EV_Brake1UDSContiMK100IPB_049.rod
   VCID: 77AAED6CBF4D24221E8-8023
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 05: Zugangs-/Startber. (J518)       Labeldatei:| DRV\5Q0-959-435.clb
   Teilenummer SW: 3Q0 959 435 Q    HW: 3Q0 959 435 Q
   Bauteil: VWKESSYMQB    037 1400  
   Revision: 00037000    Seriennummer: 0634811445 Datenstand-Nummer: V03935387QZ 0002
   Codierung: 132C0C0707
   Betriebsnr.: WSC 00033 790 00037
   ASAM Datensatz: EV_KessyHellaMQBAB 004055
   ROD: EV_KessyHellaMQBAB.rod
   VCID: 48C85E9082339BDAA72-801D
   Steuergerät f�r Heckklappen�ffnung: 
   Subsystem 1 - Teilenummer SW: 3G0 962 243 D    HW: 3G0 962 243 D
   Bauteil: GEB.F.Heckoef  H17 0908 
   Seriennummer: 44684543            
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 08: Klima-/Heizungsel. (J255)       Labeldatei:| DRV\5G0-907-044.clb
   Teilenummer SW: 5F0 907 044 BA    HW: 5F0 907 044 BA
   Bauteil: Climatronic   H07 2401  
   Revision: 00001K10    Datenstand-Nummer: V03935389PK 0001
   Codierung: 06000024200114011104000D0010D034
   Betriebsnr.: WSC 00033 790 00096
   ASAM Datensatz: EV_ACClimaBHBVW37X 006151
   ROD: EV_ACClimaBHBVW37X_006_VW37.rod
   VCID: 6694B028E8E7ADAAB5E-8033
   Steuergerät f�r Frischluftgebl�se (vorn): 
   Geber fär K�ltemitteldruck/K�ltemitteltemperatur: 
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 09: Zentralelektrik (J519)       Labeldatei:. DRV\5Q0-937-08X-V2.clb
   Teilenummer SW: 5Q1 937 084 B    HW: 5Q1 937 084 B
   Bauteil: BCM MQBAB HO  H44 0512  
   Seriennummer: 02102332700925 Datenstand-Nummer: V03935388SX 0001
   Codierung: 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
   Betriebsnr.: WSC 00033 790 00037
   ASAM Datensatz: EV_BCMMQB 022001
   ROD: EV_BCMBOSCH_022_VW27.rod
   VCID: 38282E50F2D3EB5AD72-806D
   Sensor fär Regen- und Lichterkennung: 
   Subsystem 1 - Teilenummer SW: 81A 955 555 B    HW: 81A 955 555 
   Bauteil: G397_RLFSS  H06 0004 
   Seriennummer: 22676399X81A955555B0
   Codierung: 8000DD
   Lenkstockschalter: 
   Subsystem 2 - Teilenummer SW: 5Q1 953 507 GG    HW: 5Q1 953 549 G
   Bauteil: J527 SMLS MQB  005 0080 
   Seriennummer: 00000017112308491698
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 10: Einparkhilfe 2 (J791)       Labeldatei:| DRV\5Q0-919-298.clb
   Teilenummer SW: 5QA 919 298 K    HW: 5QA 919 298 A
   Bauteil: PLA 3.0 12K   H10 0075  
   Seriennummer: 000150057323354 Datenstand-Nummer: V03935393YA 0001
   Codierung: 8A71667951
   Betriebsnr.: WSC 00033 790 00096
   ASAM Datensatz: EV_EPHVA2CAU3700000 009055
   ROD: EV_EPHVA2CAU3700000_VW41.rod
   VCID: 58E88ED052930B5A372-800D
1 Fehler gefunden:

13679388 - Datenbus empfangener Fehlerwert 
          U1123 00 [00001000] - -
          [Lenkhilfe - LH_EPS_01.EPS_PLA_Status - Fehlerspeicher auslesen]
          Sporadisch - bestätigt - gepr�ft seit letzter L�schung
             Umgebungsbedingungen:
                    Fehlerpriorität: 6
                    Fehlerhäufigkeit: 25
                    Verlernzähler: 155
                    Kilometerstand: 11 km
                    Datum: 2024.01.26
                    Zeit: 14:54:40
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 13: Distanzregelung (J428)       Labeldatei:| 2Q0-907-572.clb
   Teilenummer SW: 2Q0 907 572 AA    HW: 2Q0 907 572 D
   Bauteil: ACCCONTIMQB   H12 0396  
   Datenstand-Nummer: V03935394FU 0001
   Codierung: 32057FDB5CFF8728749C812481408780000000000000000024
   Betriebsnr.: WSC 00033 790 00096
   ASAM Datensatz: EV_ACCMRRCONTIVW376 003018
   ROD: EV_ACCMRRCONTIVW376_003.rod
   VCID: 73B2D97CAB354802220-8027
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 15: Airbag (J234)       Labeldatei:| DRV\5Q0-959-655.clb
   Teilenummer SW: 5QF 959 655 AT    HW: 5QF 959 655 AT
   Bauteil: Airbag VW22   015 0755  
   Revision: --------    Seriennummer: 00301AFPRLYV61 Datenstand-Nummer: V03935356DV 0001
   Codierung: 98CCC0C0000000005C5400CF000C40000065
   Betriebsnr.: WSC 00000 000 00000
   ASAM Datensatz: EV_AirbaVW22TS6VW48X 001036
   ROD: EV_AirbaVW22TS6VW48X.rod
   VCID: 2808FE1022737BDA472-807D
   Gurtstraffer links: 
   Subsystem 1 - Teilenummer SW: 4M0 980 945 A    HW: 4M0 980 945 A
   Bauteil: BeltPretRevFL  106 1062 
   Seriennummer: 576857705D0341X00480
   Codierung: 802006
   Gurtstraffer rechts: 
   Subsystem 2 - Teilenummer SW: 4M0 980 946 A    HW: 4M0 980 946 A
   Bauteil: BeltPretRevFR  106 1062 
   Seriennummer: 576857706D0349X00897
   Codierung: 802006
   Crashsensor fär Seitenairbag Fahrerseite: 
   Subsystem 3 - Teilenummer SW: -----------    HW: 454 002 711 23
   Bauteil: SideSensor_Df  008 0887 
   Seriennummer: 3570000000075881EC6X
   Codierung: 2D2D2D
   Crashsensor fär Seitenairbag Beifahrerseite: 
   Subsystem 4 - Teilenummer SW: -----------    HW: 454 002 711 23
   Bauteil: SideSensor_Pf  008 0887 
   Seriennummer: 358000000001E175CD6W
   Codierung: 2D2D2D
   Crashsensor fär Seitenairbag hinten Fahrerseite: 
   Subsystem 5 - Teilenummer SW: -----------    HW: 454 802 711 23
   Bauteil: SideSensor_Dr  301 0148 
   Seriennummer: 35100D8F4EC21000000Z
   Codierung: 2D2D2D
   Crashsensor fär Seitenairbag hinten Beifahrerseite: 
   Subsystem 6 - Teilenummer SW: -----------    HW: 454 802 511 23
   Bauteil: SideSensor_Pr  301 0148 
   Seriennummer: 35200F162BF21000000K
   Codierung: 2D2D2D
   Crashsensor fär Frontairbag Fahrerseite: 
   Subsystem 7 - Teilenummer SW: -----------    HW: 454 802 011 23
   Bauteil: FrontSensor_D  304 0149 
   Seriennummer: 355003B685322000000A
   Codierung: 2D2D2D
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
nicht erreichbar
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 19: Diagnoseinterface (J533)       Labeldatei:| DRV\3Q0-907-530-V1.clb
   Teilenummer SW: 3Q0 907 530 AR    HW: 3Q0 907 530 G
   Bauteil: GW MQB High   527 5504  
   Seriennummer: 08012410800304 Datenstand-Nummer: V03935390BF 0002
   Codierung: 0B0D00F42F085B00E915225C1A0C00010001070000000000000000000000
   Betriebsnr.: WSC 00033 790 00037
   GVL: 01C63C0008000600C0DC80008082C80010000000000200000000000000000000
   ASAM Datensatz: EV_GatewNF 013026
   ROD: EV_GatewNF_VW37.rod
   VCID: 7F5A054C977D1C62568-802B
Bauteil:5-00-14-00-04
   Steuergerät f�r Multifunktionslenkrad: 
   Subsystem 2 - Teilenummer SW: 5FA 919 719 AD    HW: 5FA 919 719 AD
   Bauteil: E221__MFL-PR6  H02 0110 
   Seriennummer: PR6-0440059291231152
   Codierung: 2F0F00
   Steuergerät f�r Batterie�berwachung: 
   Subsystem 3 - Teilenummer SW: 5Q0 915 181 J    HW: 5Q0 915 181 J
   Bauteil: J367-BDMConti  H03 1051 
   Seriennummer: 75886004002312300878
   Wechselrichter fär Netzsteckdose: 
   Subsystem 4 - Teilenummer SW: 5Q0 907 155 B    HW: 5Q0 907 155 B
   Bauteil: U13DCAC  H27 0810 
   Seriennummer: 2368238             
1 Fehler gefunden:
231017 - Spannungswandler 
          C113A FB [00001001] - vor�bergehender Fehler durch sekund�re �berlast
          bestätigt - gepr�ft seit letzter L�schung
             Umgebungsbedingungen:
                    Fehlerpriorität: 7
                    Fehlerhäufigkeit: 1
                    Verlernzähler: 140
                    Kilometerstand: 2071 km
                    Datum: 2024.05.08
                    Zeit: 18:15:01
                    Versorgungsspannung Klemme 30: 13.3 V
                    Klemme 15: ein
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 22: Allrad (-----)       Labeldatei:| DRV\0CQ-907-554-V1.clb
   Teilenummer SW: 5WA 907 554 P    HW: 5WA 525 130 
   Bauteil: 4Motion       H65 0724  
   Seriennummer: HA1-00028.10.23
   Codierung: 0001
   Betriebsnr.: WSC 00033 790 00037
   ASAM Datensatz: EV_AllWheelContrHA1VW37X 005001
   ROD: EV_AllWheelContrHA1VW37X_005.rod
   VCID: 5BE291DC23A5E0421A0-800F
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 2B: Lenksäulenverrieg. (J764)       Labeldatei:| DRV\1EA-905-861.clb
   Teilenummer SW: 2Q0 905 861 B    HW: 2Q0 905 861 B
   Bauteil: ELV-MQBB      H10 0040  
   Seriennummer: 23000277973016 Datenstand-Nummer: V03935205CC 0004
   Codierung: 0800000000000000
   Betriebsnr.: WSC 00033 790 00037
   ASAM Datensatz: EV_ELVMarqMQBA0 002004
   ROD: EV_ELVMarqMQBA0_VW37.rod
   VCID: 323C1C7814AF010AE96-8067
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 36: Sitzverst. Fahr. (J810)       Labeldatei:* Keine
   Teilenummer SW: 5Q0 959 760 F    HW: 5Q0 959 760 F
   Bauteil: Sitzmemory    H10 0026  
   Seriennummer: Y0007WK725132 Datenstand-Nummer: V03935303DM 0007
   Codierung: 0018000000000500018280808180000000008181000000D440
   Betriebsnr.: WSC 00033 790 00037
   ASAM Datensatz: EV_SeatMemorDriveSide 002022
   ROD: EV_SeatMemorDriveSide.rod
   VCID: 40D846B0AA03A39A6F2-8015
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 3C: Spurwechsel (J1086)       Labeldatei:| 2Qx-907-686-V2.clb
   Teilenummer SW: 2Q0 907 686 B    HW: 2Q0 907 686 B
   Bauteil: HRE3_Kl15_Mst H06 0150  
   Seriennummer: 14520036507834  Datenstand-Nummer: V03935373HE 0001
   Codierung: 62A54640
   ASAM Datensatz: EV_HREntryHellaGen3Kl15 002001
   ROD: EV_HREntryHellaGen3Kl15.rod
   VCID: 392E2B54C9D9F25228C-806D
   Steuergerät 2 f�r Spurwechselassistent: 
   Subsystem 1 - Teilenummer SW: 2Q0 907 685 B    HW: 2Q0 907 685 B
   Bauteil: HRE3_Kl15_Slv  H06 0150 
   Seriennummer: 14520035936819      
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 42: Tärelektr. Fahrer (J386)       Labeldatei:| 5QX-959-X93-42.clb
   Teilenummer SW: 5Q4 959 593 R    HW: 5Q4 959 593 R
   Bauteil: TSG FS        002 0031  
   Seriennummer: 0000516098849  Datenstand-Nummer: V03935372WU 0005
   Codierung: 00351320D200020000001000
   Betriebsnr.: WSC 00033 790 00037
   ASAM Datensatz: EV_DCU2DriveSideMAXHCONT 001005
   ROD: EV_DCU2DriveSideMAXHCONT_VW41.rod
   VCID: 54F07AE04E7B2F3ADBA-8001
   Tärsteuerger�t Fahrerseite hinten: 
   Subsystem 1 - Teilenummer SW: 5Q0 959 407 E    HW: 5Q0 959 163 C
   Bauteil: FOND_FHSG_DRV  007 0011 
   Seriennummer: 00000000000077041510
   Codierung: 210000
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 44: Lenkhilfe (J500)       Labeldatei:| DRV\5WA-907-14X-V1.clb
   Teilenummer SW: 5WA 907 145 Q    HW: 5WA 907 145 C
   Bauteil: BASGEN1MQB37  502 1063  
   Seriennummer: 02956144 Datenstand-Nummer: V03935400DQ 0001
   Codierung: 01000100010000010001020101000100000001010100
   ASAM Datensatz: EV_SteerAssisBASGEN1MQB37 010058
   ROD: EV_SteerAssisBASGEN1MQB37_010_VW27.rod
   VCID: 58E88ED052930B5A372-800D
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 47: Soundsystem (J525)       Labeldatei:* Keine
   Teilenummer SW: 5H0 035 456     HW: 5H0 035 456 
   Bauteil: AMPeth12C     H04 3333  
   Seriennummer: A1129A00268100  Datenstand-Nummer: V03935289LT 0006
   Codierung: 43200000000000000000000000000000000000000000000000
   ASAM Datensatz: EV_AMPEthMQB 001005
   ROD: EV_AMPEthMQB_SE37.rod
   VCID: 6490AA201EDBDFBAABA-8031
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 4B: Multifunktionsstg. (J745)       Labeldatei:| 3Q0-907-338-V2.clb
   Teilenummer SW: 3Q0 907 338 G    HW: 3Q0 907 338 K
   Bauteil: FCM MQB Low   005 0382  
   Seriennummer: 04012411604351 Datenstand-Nummer: V03935370HF 0001
   Codierung: 000000070900065201000940000000000000000000000000000000000000
   Betriebsnr.: WSC 00033 790 00096
   ASAM Datensatz: EV_MultiModulContiVW48X 004006
   ROD: EV_MultiModulContiVW48X_004_VW27.rod
   VCID: 392E2B54C9D9F25228C-806D
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 52: Tärelektr. Beifahr. (J387)       Labeldatei:| 5QX-959-X92-52.clb
   Teilenummer SW: 5Q4 959 592 R    HW: 5Q4 959 592 R
   Bauteil: TSG BFS       002 0031  
   Seriennummer: 0000516335062  Datenstand-Nummer: V03935372WV 0005
   Codierung: 00351120DE00020000001000
   Betriebsnr.: WSC 00033 790 00037
   ASAM Datensatz: EV_DCU2PasseSideMAXHCONT 001005
   ROD: EV_DCU2PasseSideMAXHCONT_AU49.rod
   VCID: 53F279FC4B752802C20-8007
   Tärsteuerger�t Beifahrerseite hinten: 
   Subsystem 1 - Teilenummer SW: 5Q0 959 408 E    HW: 5Q0 959 164 C
   Bauteil: FOND_FHSG_PSG  007 0011 
   Seriennummer: 00000000000076915408
   Codierung: 390000
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 5F: Informationselek. I (J794)       Labeldatei:* Keine
   Teilenummer SW: 575 035 862 M    HW: 575 035 862 
   Bauteil: MU-O-N-EU     H66 0870  
   Seriennummer: WG8LGM051223000 Datenstand-Nummer: V03935393TB 0003
   Codierung: 43261000000100000000000000000000000000000000000000
   ASAM Datensatz: EV_MUOIMQB 001002
   ROD: EV_MUOIMQB_001_VW27.rod
   VCID: 2614F02828676DAA75E-8073
   Anzeige- und Bedienungseinheit 1 fär Informationselektronik: 
   Subsystem 1 - Teilenummer SW: 5FJ 919 606 A    HW: 5FJ 919 606 A
   Bauteil: ABT_High-2     381 9313 
   Seriennummer: SEZ6ZHB3542143      
   Datenträger: 
   Subsystem 2 - Teilenummer SW: V03 959 820 GB    HW: -----------
   Bauteil: EUR 2023/24    --- 9085 
   Seriennummer: --------------------
1 Fehler gefunden:
7213 - Funktionseinschr�nkung wegen Kommunikationsst�rung 
          U1110 00 [00001000] - -
          [Amplifier (0x2D) - function restriction due to communication error - BapErr_retry not successful]
          Sporadisch - bestätigt - gepr�ft seit letzter L�schung
             Umgebungsbedingungen:
                    Fehlerpriorität: 6
                    Fehlerhäufigkeit: 7
                    Verlernzähler: 35
                    Kilometerstand: 1705 km
                    Datum: 2024.04.22
                    Zeit: 13:09:20
                    BAP: 00
                    Spannung Klemme 30: 14.4 V
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 69: Anhänger (J345)       Labeldatei:| DRV\5H0-907-383.clb
   Teilenummer SW: 5H2 907 383 C    HW: 5H2 907 383 
   Bauteil: Anhaenger     H12 0058  
   Seriennummer: 000000000006365 Datenstand-Nummer: V03935362HY 0001
   Codierung: 0100000202001300
   ASAM Datensatz: EV_TrailFunctGener3Hella 001012
   ROD: EV_TrailFunctGener3Hella_VW27.rod
   VCID: 303816701AA3331A9F2-8065
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 6C: Räckfahrkamera (J928)       Labeldatei:* Keine
   Teilenummer SW: 5Q0 907 556 E    HW: 5Q0 907 556 E
   Bauteil: Areaview 2    H34 0617  
   Seriennummer: C855711JV002905 Datenstand-Nummer: V03935370CU 0003
   Codierung: 06230601270FA0000060680C
   Betriebsnr.: WSC 33000 790 00096
   ASAM Datensatz: EV_CamSysRVAV2ARCE2MQBAB 006017
   ROD: EV_CamSysRVAV2ARCE2MQBAB_006_SK37.rod
   VCID: 3B22315CC3E5C0423A0-806F
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 6D: Heckklappe (J605)       Labeldatei:| DRV\5Q0-959-107.clb
   Teilenummer SW: 5WB 959 107 A    HW: 5WB 959 107 A
   Bauteil: HDSG-Modul    H05 0433  
   Revision: --------    Seriennummer: A2-C767-1201-5 Datenstand-Nummer: V03935350XA 0003
   Codierung: 1988
   Betriebsnr.: WSC 00033 790 00096
   ASAM Datensatz: EV_DeckLidCONTIAU536 001002
   ROD: EV_DeckLidCONTIAU536_AU37.rod
   VCID: 4EC46888605745EAEDE-801B
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse 75: Telematik (J949)       Labeldatei:* Keine
   Teilenummer SW: 5WA 035 284 G    HW: 5WA 035 284 B
   Bauteil: OCUGen3High   H22 0143  
   Seriennummer: 0000000307VIWPC Datenstand-Nummer: V03935369HZ 0001
   Codierung: 043260001968AC209025460161502E07
   ASAM Datensatz: EV_OCUGen3High 003007
   ROD: EV_OCUGen3High_003_VW41.rod
   VCID: 4ACC64989C3F69CAB16-801F
1 Fehler gefunden:
0081 - Datenbus fehlende Botschaft 
          U1121 00 [00001000] - -
          [Ethernet Databus missing message - Infotainment Unit]
          Sporadisch - bestätigt - gepr�ft seit letzter L�schung
             Umgebungsbedingungen:
                    Fehlerpriorität: 6
                    Fehlerhäufigkeit: 55
                    Verlernzähler: 38
                    Kilometerstand: 12 km
                    Datum: 2024.02.06
                    Zeit: 08:28:54
                    Spannung Klemme 30: 12.1 V
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse A5: Front-/Vorfeldkamera (R242)       Labeldatei:| 2Q0-980-653.clb
   Teilenummer SW: 2Q0 980 653 D    HW: 2Q0 980 653 
   Bauteil: MQB MFK 3.0   H19 1421  
   Seriennummer: EB7792611240040 Datenstand-Nummer: V03935416FX 0001
   Codierung: 00030898217EC020089F10001020002000418000000000000000000000000000
   ASAM Datensatz: EV_MFK3ValeoMQB 007042
   ROD: EV_MFK3ValeoMQB_007_VW27.rod
   VCID: 36342068F8C71D2AC5E-8063
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse BB: Tärelektronik hinten links
nicht erreichbar
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse BC: Tärelektronik hinten rechts
nicht erreichbar
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse CA: Schiebedachelektronik (J245)       Labeldatei:| 4M0-907-594.clb
   Teilenummer SW: 4K0 907 594 AC    HW: 4K0 907 594 
   Bauteil: SAD_STG_1     006 0002  
   Datenstand-Nummer: V03935330LA 0002
   Codierung: 608040532602
   Betriebsnr.: WSC 00033 790 00096
   ASAM Datensatz: EV_SunRoofCONTIAU736 009011
   ROD: EV_SunRoofCONTIAU736_009_VW37.rod
   VCID: 75B6E764A54156320C4-8021
Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse D6: Lichtsteuerung links 2 (A31)       Labeldatei: 7PP-941-572.clb
   Teilenummer SW: 992 941 571 AG    HW: 992 941 571 A
   Bauteil: LED1L         H17 9104  
   ASAM Datensatz: EV_LLPGen3LKEBODPO68X 002003
   ROD: EV_LLPGen3LKEBODPO68X_002_VW27.rod
   VCID: 678ABD2CEFEDB4A28E8-8033
1 Fehler gefunden:
140304 - Lampe f�r Tagesfahrlicht und Standlicht 
          C123A FA [00100000] - Funktionseinschr�nkung durch �bertemperatur
          [positionlight / daytimerunning light - high temperature dimming]
          Sporadisch - unbestätigt - gepr�ft seit letzter L�schung
-------------------------------------------------------------------------------
Adresse D7: Lichtsteuerung rechts 2 (A27)       Labeldatei: 7PP-941-572.clb
   Teilenummer SW: 992 941 571 AG    HW: 992 941 571 A
   Bauteil: LED1R         H17 9104  
   ASAM Datensatz: EV_LLPGen3RKEBODPO68X 002003
   ROD: EV_LLPGen3RKEBODPO68X_002_VW27.rod
   VCID: 678ABD2CEFEDB4A28E8-8033
1 Fehler gefunden:
140304 - Lampe für Tagesfahrlicht und Standlicht 
          C123A FA [00100000] - Funktionseinschränkung durch �bertemperatur
          [positionlight / daytimerunning light - high temperature dimming]
          Sporadisch - unbestätigt - gepr�ft seit letzter L�schung
Ende--------(Dauer: 02:30, Batt.-Spannung Start/Ende: 13.4V/13.5V)---------
=======================================================
Controller Software Versions:
ECU 1 = Motorelektronik 0001
ECU 2 = Getriebe 2805
ECU 3 = Bremsenelektronik 0114
ECU 4 = Zugangs-/Startber. 1400
Sub ECU 4 > 1 = Zugangs-/Startber. 0908
ECU 5 = Klima-/Heizungsel. 2401
ECU 6 = Zentralelektrik 0512
Sub ECU 6 > 1 = Zentralelektrik 0004
Sub ECU 6 > 2 = Zentralelektrik 0080
ECU 7 = Einparkhilfe 2 0075
ECU 8 = Distanzregelung 0396
ECU 9 = Airbag 0755
Sub ECU 9 > 1 = Airbag 1062
Sub ECU 9 > 2 = Airbag 1062
Sub ECU 9 > 3 = Airbag 0887
Sub ECU 9 > 4 = Airbag 0887
Sub ECU 9 > 5 = Airbag 0148
Sub ECU 9 > 6 = Airbag 0148
Sub ECU 9 > 7 = Airbag 0149
ECU 10 = 
ECU 11 = Diagnoseinterface 5504
Sub ECU 11 > 1 = Diagnoseinterface 0110
Sub ECU 11 > 2 = Diagnoseinterface 1051
Sub ECU 11 > 3 = Diagnoseinterface 0810
ECU 12 = Allrad 0724
ECU 13 = Lenks?ulenverrieg. 0040
ECU 14 = Sitzverst. Fahr. 0026
ECU 15 = Spurwechsel 0150
Sub ECU 15 > 1 = Spurwechsel 0150
ECU 16 = T?relektr. Fahrer 0031
Sub ECU 16 > 1 = T?relektr. Fahrer 0011
ECU 17 = Lenkhilfe 1063
ECU 18 = Soundsystem 3333
ECU 19 = Multifunktionsstg. 0382
ECU 20 = T?relektr. Beifahr. 0031
Sub ECU 20 > 1 = T?relektr. Beifahr. 0011
ECU 21 = Informationselek. I 0870
Sub ECU 21 > 1 = Informationselek. I 9313
Sub ECU 21 > 2 = Informationselek. I 9085
ECU 22 = Anh?nger 0058
ECU 23 = R?ckfahrkamera 0617
ECU 24 = Heckklappe 0433
ECU 25 = Telematik 0143
ECU 26 = Front-/Vorfeldkamera 1421
ECU 27 = 
ECU 28 = 
ECU 29 = Schiebedachelektronik 0002
ECU 30 = Lichtsteuerung links 2 910
ECU 31 = Lichtsteuerung rechts 2 91
 
Alternator data: Bosch  - 140 Amp

Das liegt in dem Fall daran das der Ateca an der 7+8 Stelle der FIN „5F“ nutzt, das macht der Seat Leon 5F nämlich genauso. Der Ateca ist bei Seat nur ein Leon „aufgebockt“. Die Toolbox prüft hier eben nur den Modellcode in der FIN. Und darüber ist das Fahrzeug nicht zu unterscheiden.
Das ist in dem Fall aber nicht so dramatisch, da Ateca und Leon technisch nahezu 1:1 identisch sind

Vielen Dank für die Antwort. Ja, verstehe.
Mein Sohn hat einen Leon mit Modelljahr 2013.
Da wird alles korrekt angezeigt.

Bei meinem neuen Cupra Ateca erkennt er auch einen Seat Leon, aber das Modelljahr (Buchstabe R) wird als 1994 (ebenfalls R) interpretiert.
Das hat mich zunächst etwas irritiert.

MfG
Peter